Vilkår for bruk
Ordrett · sist oppdatert 16. november 2026
Disse vilkårene gjelder når du bruker Ordrett-appen og tjenestene den kobler seg til. Ved å bruke appen godtar du vilkårene.
Tjenesten
Ordrett transkriberer lydopptak til norsk tekst, med tidsstempler og sammendrag. Talergjenkjenning følger med et betalt abonnement. Tjenesten leveres av Borge Labs AS, org.nr. 938 279 977, Liavegen 73A, 7550 Hommelvik, Norge. Lyd behandles i europeiske behandlingsregioner og slettes aktivt etter behandling. Hvordan vi behandler opplysninger er beskrevet i personvernerklæringen.
Ditt ansvar
- Du er selv ansvarlig for at opptak du gjør eller laster opp er lovlige, inkludert at du har nødvendig samtykke fra andre som blir tatt opp der loven krever det.
- Du kan ikke bruke tjenesten til noe ulovlig, eller forsøke å omgå tekniske begrensninger, kvoter eller sikkerhetsmekanismer.
- Innholdet i opptakene og transkripsjonene er ditt. Vi tar ikke eierskap til noe av det.
Abonnement og betaling
- Gratisnivået gir 3 opptak per måned, maks 30 minutter per opptak. Betalte abonnement (Pro og Pro+) gir større månedlige kvoter, løfter 30-minuttersgrensen per opptak og gir talergjenkjenning, som viser hvem som snakker. Det finnes en øvre grense uansett abonnement: tjenesten tar maks 180 minutter per opptak, og filen som lastes opp kan være opptil 300 MB. For en video laster appen bare opp lyden når den kan hente den ut på telefonen, ellers hele videofilen. Appversjoner fra før 1.2 sender lyden på en måte som begrenser et opptak til rundt 34 minutter, så oppdater appen hvis du har en slik versjon.
- Er opptaket satt til «Flere talere» uten et betalt abonnement, blir det transkribert som vanlig, men uten talere. Opptaket blir ikke avvist, og kvoten trekkes som for et vanlig opptak.
- Kjøp gjennomføres av Google Play eller Apple App Store. Abonnementet fornyes automatisk ved slutten av hver periode, månedlig eller årlig etter planen du valgte, til gjeldende pris frem til du sier det opp i butikkens abonnementsinnstillinger. Oppsigelse gjelder fra neste fornyelse.
- Priser vises i appen før kjøp. Refusjon håndteres etter butikkens regler (Google Play/App Store), som også er din kjøpsmotpart for betalingen.
- Ubrukt kvote overføres ikke mellom måneder.
- Du kan koble opptil tre datamaskiner til appen. En koblet datamaskin bruker det samme abonnementet og den samme månedlige kvoten som appen på mobilen. Abonnementet kjøpes og sies opp i app-butikken, ikke på datamaskinen.
Bruk gjennom API
Med Pro eller Pro+ kan du lage API-nøkler i appen og bruke Ordrett fra egne systemer. En API-nøkkel gir tilgang til det samme abonnementet og de samme timene som appen den ble laget i. Du er ansvarlig for å holde nøklene hemmelige og for det som sendes inn med dem, og bør slette en nøkkel i appen hvis den kan ha kommet på avveie. Hver jobb gjennom API-et belastes per påbegynte minutt lyd, minst ett minutt, og med halvannet minutt ekstra for hver gjetning på dialekt eller målform. Gjennom API-et kan du også be bare om gjetning på dialekt og målform, uten tekst. En slik jobb belastes på samme måte, og gjetningen er et anslag som kan være feil. Vi kan begrense hvor mange jobber som kjører samtidig og hvor mye som kan behandles per dag.
Påfyll av timer
Påfyll kjøpes i app-butikken og brukes når timene i abonnementet for måneden er brukt opp, både i appen og gjennom API-et. Påfylte timer utløper ikke, men kan bare brukes mens du har Pro eller Pro+. Timene hører til appen på telefonen der de ble hentet inn, og følger ikke med til en ny telefon av seg selv. Ta kontakt med oss hvis du bytter telefon. Et kjøp refunderes etter reglene i app-butikken, og er et kjøp refundert, kan vi trekke tilbake timer som ikke er brukt.
Kvalitet og ansvarsbegrensning
- Automatisk transkripsjon kan inneholde feil. Usikre ord markeres i appen, men du må selv kontrollere teksten før du bruker den til noe viktig.
- Tjenesten leveres «som den er». Vi kan ikke garantere at den alltid er tilgjengelig eller feilfri, og vårt samlede ansvar er uansett begrenset til det du har betalt for tjenesten de siste tolv månedene.
- Ingenting i disse vilkårene begrenser rettigheter du har som forbruker etter ufravikelig norsk lov.
Endringer og opphør
- Vi kan endre tjenesten og disse vilkårene. Endringer får ny dato øverst på denne siden, og vesentlige endringer varsles i appen eller på ordrett.app.
- Vi kan stenge tilgangen ved misbruk av tjenesten. Er du uenig i en endring, eller vil du slutte av andre grunner, kan du når som helst slutte å bruke appen og si opp abonnementet i app-butikken.
Lovvalg
Vilkårene er underlagt norsk rett. Tvister kan bringes inn for norske domstoler, eller for Forbrukertilsynet der det er aktuelt.
Kontakt
Spørsmål om vilkårene: kontakt@ordrett.app