For kommuner
Fra samtale til ferdig notat. På egne servere i Norge.
Ordrett for kommuner tar opp møter og samtaler, transkriberer dem og lager et utkast til notat i kommunens egen mal. Saksbehandleren gjør notatet ferdig, med en assistent ved siden av.
- Saksbehandler
«Da oppsummerer jeg: Skolen følger opp med ukentlige samtaler fram til jul.»
- Kontaktlærer
«Ja, og vi sender en kort status annenhver fredag.»
- Foresatt
«Det er fint. Kan vi ta neste møte i januar?»
Utkast til notat
Samarbeidsmøte
Utkast- Deltakere:
- saksbehandler, kontaktlærer, foresatt.
- Tema:
- Oppfølging på skolen.
- Avtalt:
- Ukentlige samtaler fram til jul.
- Kort status annenhver fredag.
- Neste møte:
- Januar.
Slik virker det
-
01
Ta opp møtet eller samtalen, på PC eller jobbtelefon. Først bekrefter den ansatte at deltakerne er informert om opptaket.
-
02
Få transkripsjon med hvem som sa hva, og et utkast til notat i malen dere har valgt.
-
03
Kontroller, rett og ferdigstill, selv eller med assistenten. Kopier teksten inn i fagsystemet, eller lever notatet til sak/arkiv der koblingen er satt opp.
En assistent ved siden av notatet
Den ansatte skriver hva som skal gjøres, og ser alltid hva svaret bygger på.
-
Be om endringer
Kortere, et punkt til, en annen rekkefølge. Assistenten viser hva den endret, og endringen kan angres med ett klikk.
-
Spør om samtalen og rutinene
Hva ble avtalt? Hva sier rutinen vår? Svaret viser hvor i samtalen, eller i hvilken av kommunens egne tekster, det er hentet fra.
-
Finn relaterte saker
Assistenten kan slå opp saker om samme tema i kommunens sak/arkiv-system, med den ansattes egen tilgang. Koblingen settes opp per system.
Assistenten er laget for å slå opp saker etter tema, ikke etter person. Hvert oppslag logges.
- Saksbehandler
Gjør avtalene kortere.
-
Assistent
Endret: Avtalt
- Ukentlige samtaler til jul.
- Status annenhver fredag.
- Saksbehandler
Hvem sender status til foresatte?
-
Assistent
Kontaktlæreren sender en kort status annenhver fredag.
Fra samtalen 03:41
Dette får dere
-
Maler per møtetype, for eksempel samarbeidsmøte, oppfølgingssamtale og internt møte.
-
Bokmål eller nynorsk.
-
Oversettelse til og fra andre språk, og opplesning.
-
I nettleseren på PC og som app på jobbtelefonen.
-
Innlogging med kommunens Microsoft-konto.
-
Oversikt over bruk for administrator, aldri over innhold.
Hvor innholdet behandles
Lyd og tekst behandles og lagres på servere Borge Labs eier og drifter i Norge, med åpne modeller på de samme serverne.
- Innholdet sendes ikke til skytjenester hos andre leverandører, og brukes ikke til å trene modeller.
- Kommunen bestemmer hvor lenge opptak og tekst lagres. Opptaket kan beholdes sammen med teksten, slik at saksbehandleren kan høre etter.
- Innlogging skjer via Microsoft.
- Assistenten kjører på de samme serverne.
Et utkast, ikke en beslutning
-
Ordrett skriver utkast.
-
Den ansatte har ansvaret for den ferdige teksten.
-
Løsningen er ikke laget for journalføring av helsehjelp og tar ingen avgjørelser.
-
Assistenten vurderer ikke personer og tar ingen avgjørelser.
Pris
Én pris for hele kommunen, alle ansatte, uten oppstartskostnad.
- Under 5 000 innbyggere
- 4 900 kr per måned
- 5 000 til 20 000 innbyggere
- 9 900 kr per måned
- 20 000 til 50 000 innbyggere
- 19 900 kr per måned
- Over 50 000 innbyggere
- etter avtale, fra 35 000 kr per måned
- Alle priser eks. mva.
- Avtalen gjelder i 24 måneder.
- Prisen inkluderer et avtalt antall timer opptak per måned.
- Store kommuner kan begynne med én enhet, for eksempel barneverntjenesten eller NAV-kontoret, og utvide senere.
Slik kommer dere i gang
- Ta kontakt på e-post.
- Dere får utkast til avtale og databehandleravtale.
- Serverne bestilles når avtalen er signert, og fakturering starter når løsningen er i bruk.
Om oss
Borge Labs er en liten KI-lab i Norge. Ordrett finnes i dag som app for norsk tale til tekst. Kommuneutgaven settes opp for de første kommunene som signerer.